Kıyiv Taras Şevçenko Milli Üniversitesi Türkoloji Bölüm Başkanı Doç. Dr. İrina Pokrovska, Ukrayna’da Türk dilinin eğitimi ve öğretimi, Ukrayna-Türkiye ilişkileri bağlamındaki yeri ve önemi ile kendi kurduğu Kırım Tatar Dili ve Edebiyatı bölümü hakkında Kırım Haber Ajansına değerlendirmelerde bulundu.
Ukrayna’da Türk diline yönelik ilginin her geçen gün arttığını dile getiren Pokrovska, Kıyiv Taras Şevçenko Üniversitesindeki Türkoloji bölümünde verilen eğitim hakkında da detaylı bilgi verdi. 200 bin kelimelik büyük bir Ukraince-Türkçe sözlük hazırlığında olduğunu bildiren Türkolog Pokrovska, sözlük ve çeviri alanında ciddi bir eksiklik olduğunun da altını çizdi.
Öte yandan, Doç. Dr. Pokrovska, Türkiye ile Ukrayna arasında gelişen ilişkiler çerçevesinde; öğrenci değişim projeleri ve karşılıklı dil eğitimi ve öğretimine yönelik değerlendirme ve önerilerde bulundu.
Ayrıca, Rus işgali altındaki Kırım’da yaşanan dil sorunları hakkında da açıklamalarda bulunan Doç. Dr. Pokrovska, Kırım’da işgalciler tarafından kapatılan Kırım Tatarca sınıfları ve işgal altındaki Kırım’da çocukların ana dilinde eğitim almasına yönelik baskıları dile getirdi.
Kıyiv Taras Şevçenko Üniversitesi Türkoloji Bölüm Başkanı Pokrovska, Toydemir köyünü ziyaret etti
Kırım Tatar diasporası ile ilgili araştırma yapmak üzere Ankara’ya gelen Kıyiv Taras Şevçenko Üniversitesi Türkoloji Bölüm Başkanı Doç. Dr. İrina Pokrovska, Kırım Derneği Toydemir Şubesini ve Toydemir köyünü ziyaret etti.
Pokrovska’nın gerçekleştirdiği ziyarete Ukrayna’nın Ankara Büyükelçiliği görevlileri ve Taras Şevçenko Üniversitesi’nden öğrenci değişimi ile ODTÜ’ye gelen öğrencileri eşlik etti. Pokrovska, Kırım Derneği Toydemir Şubesi Başkanı Vecdi Özgey ile Toydemir köyünün tarihine ilişkin bir sohbet gerçekleştirdi. Daha sonra köy sakinleri tarafından Pokrovska’ya çibörek ikram edildi.
Ziyaretin ardından Potrovska memnuniyetini dile getirerek yapılacak şenliklere de katılmak istediğini belirtti.
Kaynak: Kırım Haber Ajansı - QHA
Tarihi Askeri Politik Analiz
